dibangunkan

Word tier 3

Meanings

to be woken up by someone or somethingVerb

to be helped to stand or raised to a standing position from a sitting or lying postureVerb

to be developed (usually in the context of land, property, or resources)VerbFormal

to be created or constructed (usually for systems, software, or projects)VerbFormal

to be aroused, moved, or stimulated (referring to internal states such as feelings, interest, or spirit)VerbFormal

Saya dibangunkan oleh bunyi bising dari luar rumah pada awal pagi.A2
I was woken up by the loud noise from outside the house early in the morning.
Dia dibangunkan oleh ibunya pada pukul enam pagi untuk bersiap ke sekolah.A2
He was woken up by his mother at six in the morning to get ready for school.

bangundibangunkandi-root-kanto be woken up by someone or something

Other family forms

membangunmeN-to progress or develop
pembangunpeN-A person or company that builds or develops property or infrastructure.
terbangunteR-to wake up suddenly or unintentionally
bangunan-anbuilding or physical structure
membangunkanmeN-root-kanto wake someone up from sleep
pembangunanpeN-root-andevelopment (the process of economic, social, or infrastructure growth)

Saya dibangunkan oleh bunyi bising dari luar rumah pada awal pagi.A2
I was woken up by the loud noise from outside the house early in the morning.
Dia dibangunkan oleh ibunya pada pukul enam pagi untuk bersiap ke sekolah.A2
He was woken up by his mother at six in the morning to get ready for school.
Kanak-kanak itu dibangunkan oleh ayahnya sebelum subuh untuk menunaikan solat.A2
The child was woken up by his father before dawn to perform prayers.
Bayi itu dibangunkan oleh bunyi guruh yang kuat pada tengah malam.A2
The baby was woken up by the sound of loud thunder in the middle of the night.

Pesakit yang masih lemah itu dibangunkan perlahan-lahan dari katilnya oleh jururawat bertugas.B1
The still-weak patient was helped to stand up slowly from the bed by the nurse on duty.
Orang tua yang terjatuh itu dibangunkan oleh cucunya dengan berhati-hati.B1
The old man who fell was helped up by his grandson carefully.

Kawasan terbiar itu akan dibangunkan sebagai pusat perniagaan yang moden.B1
That abandoned area will be developed as a modern business center.
Kawasan hutan simpan itu tidak dibenarkan untuk dibangunkan bagi tujuan perumahan.B2
The forest reserve area is not allowed to be developed for housing purposes.
Tanah wakaf tersebut akan dibangunkan menjadi sebuah masjid yang indah untuk komuniti setempat.B1
The endowment land will be developed into a beautiful mosque for the local community.
Kawasan perindustrian ini dibangunkan sejak tiga puluh tahun yang lalu untuk menjana ekonomi setempat.B1
This industrial area was developed thirty years ago to generate the local economy.

Aplikasi mudah alih ini dibangunkan untuk membantu pelajar mempelajari bahasa Melayu.B2
This mobile application was developed to help students learn the Malay language.
Pelan tindakan strategik itu dibangunkan oleh sekumpulan pakar ekonomi untuk menangani krisis kewangan.C1
The strategic action plan was developed by a group of economic experts to address the financial crisis.
Sistem pengurusan data ini dibangunkan secara dalaman oleh pasukan IT kami tahun lepas.B2
This data management system was developed internally by our IT team last year.
Kurikulum baharu itu dibangunkan untuk memenuhi piawaian antarabangsa dalam sistem pendidikan.B2
The new curriculum was developed to meet international standards in the education system.

Semangat patriotisme dalam kalangan belia perlu dibangunkan melalui pelbagai aktiviti kemasyarakatan.C1
The spirit of patriotism among youth needs to be aroused through various community activities.
Minat terhadap bidang sains perlu dibangunkan dalam kalangan pelajar sejak di bangku sekolah rendah lagi.B2
Interest in the field of science needs to be stimulated among students since primary school.