mengira
Meanings
Examples
- Adik sedang mengira jumlah guli di dalam balang itu.A1
My younger sibling is counting the number of marbles in that jar.
- Kanak-kanak itu sedang mengira wang syiling di dalam tabungnya.A2
The child is counting the coins in his piggy bank.
Word family
Other family forms
All examples
to count numbers or items one by oneVerb
- Adik sedang mengira jumlah guli di dalam balang itu.A1
My younger sibling is counting the number of marbles in that jar.
- Kanak-kanak itu sedang mengira wang syiling di dalam tabungnya.A2
The child is counting the coins in his piggy bank.
- Guru itu mula mengira bilangan murid yang hadir ke sekolah hari ini.A2
The teacher started to count the number of students attending school today.
- Budak itu mengira langkahnya semasa berjalan ke sekolah.A2
That child is counting his steps while walking to school.
to calculate or compute a mathematical valueVerb
- Jurutera itu perlu mengira beban maksimum struktur bangunan ini.B1
The engineer needs to calculate the maximum load of this building structure.
- Pelajar itu sedang mengira luas bulatan menggunakan rumus yang diberikan.B1
The student is calculating the area of the circle using the given formula.
- Kita perlu mengira bajet perjalanan sebelum menempah tiket kapal terbang.B1
We need to calculate the travel budget before booking the plane tickets.
- Komputer ini dapat mengira data yang sangat besar dalam masa yang singkat.B1
This computer can calculate massive amounts of data in a short time.
to take into account or consider something as a factorVerb
- Pihak pengurusan harus mengira setiap risiko sebelum membuat keputusan besar ini.C1
The management must consider every risk before making this big decision.
- Majikan itu tidak mengira latar belakang pendidikan asalkan pekerja itu rajin berusaha.B2
The employer does not consider educational background as long as the worker is hardworking.
- Kerajaan memberikan bantuan kepada semua rakyat tanpa mengira kaum atau agama.B2
The government provides aid to all citizens without considering race or religion.
to pay attention to or care about somethingVerb
- Dia tidak mengira penat lelah asalkan keluarganya hidup selesa.B2
He does not care about the exhaustion as long as his family lives comfortably.
- Dia sangat baik hati dan tidak mengira darjat apabila berkawan dengan sesiapa sahaja.C1
He is very kind-hearted and does not care about social status when making friends with anyone.
- Dia sanggup bekerja keras tanpa mengira masa demi menyara anak-anaknya.B1
He is willing to work hard without caring about the time for the sake of supporting his children.