dipanjangkan

Word tier 3

Meanings

to be lengthened physicallyVerb

to be extended in duration or timeVerb

to be forwarded or conveyed to another partyVerbFormal

Tali itu dipanjangkan sedikit untuk memudahkan kerja mengikat barang.B1
The rope was lengthened slightly to make the task of tying items easier.
Kabel elektrik itu dipanjangkan untuk mencapai punca kuasa di sudut bilik.B1
The electric cable was lengthened to reach the power source in the corner of the room.

panjangdipanjangkandi-root-kanto be lengthened physically

Other family forms

memanjangmeN-to lengthen, extend, or become longer in space or time
sepanjangse-along the whole length of a physical space
terpanjangteR-longest in physical dimension or extent
panjangkan-kanto lengthen or extend something physically
panjangnya-nyaits length
kepanjanganke-root-anthe quality or state of being long; length
memanjangkanmeN-root-kanto make something physically longer
pemanjanganpeN-root-anextension or lengthening of a physical object
berpanjanganber-root-anprolonged or lasting for a long time
panjang-panjangR fullvery long (referring to multiple items or intensive quality)

Tali itu dipanjangkan sedikit untuk memudahkan kerja mengikat barang.B1
The rope was lengthened slightly to make the task of tying items easier.
Kabel elektrik itu dipanjangkan untuk mencapai punca kuasa di sudut bilik.B1
The electric cable was lengthened to reach the power source in the corner of the room.
Seluar sekolah adik dipanjangkan oleh ibu kerana dia sudah semakin tinggi.B1
My brother's school pants were lengthened by mother because he has grown taller.

Tarikh tutup permohonan biasiswa tersebut telah dipanjangkan sehingga akhir bulan.B2
The scholarship application closing date has been extended until the end of the month.
Tempoh pinjaman buku perpustakaan boleh dipanjangkan sekiranya tiada tempahan daripada orang lain.B1
The library book loan period can be extended if there are no reservations from others.
Tempoh visa pelancong itu telah dipanjangkan selama sebulan lagi oleh pihak imigresen.B2
The tourist's visa period has been extended for another month by the immigration department.

Aduan anda akan dipanjangkan kepada pihak pengurusan untuk tindakan lanjut.B2
Your complaint will be forwarded to the management for further action.
Permohonan cuti anda telah dipanjangkan kepada pengurus besar untuk kelulusan segera.B2
Your leave application has been forwarded to the general manager for immediate approval.
Segala cadangan daripada kakitangan akan dipanjangkan ke mesyuarat lembaga pengarah.B2
All suggestions from the staff will be forwarded to the board of directors' meeting.